El nombre Juggernaut es una adaptación fonética a la lengua inglesa de uno de los nombres del dios hindú Krisna. Su forma original es Yaganatha. Los fieles de Yaganatha hacían desfilar un enorme carro con una figura del dios. Se dice que algunos adoradores se arrojaban a las ruedas del carro para morir aplastados y alcanzar la redención.
Con el tiempo, la palabra juggernaut se ha usado para nombrar procesos o personas que no se detienen y arrasan con todo lo que se encuentra a su paso.